Mein 71. Geburtstag und ein Wunsch — hilf mir, die englische Schwester-Substack zu zünden
18 Übersetzungen rollen ab morgen aus. Bisher habe ich Dich serviert. Heute, an meinem Geburtstag, wünsche ich mir, dass Du mich servierst.
Mein 71. Geburtstag und ein Wunsch — hilf mir, die englische Schwester-Substack zu zünden
18 Übersetzungen rollen ab morgen aus. Bisher habe ich Dich serviert. Heute, an meinem 71. Geburtstag, wünsche ich mir etwas von Dir.
Heute, am 28. Mai 2026, werde ich 71. An so einem Tag darf man sich doch etwas wünschen, oder?
Bisher habe ich Dich serviert: Monat um Monat, Recherche um Recherche, Artikel um Artikel über Themen, die in der Mainstream-Presse nicht vorkommen. Heute, an meinem Geburtstag, wünsche ich mir, dass Du mich servierst. Nicht mit einer Spende, nicht mit einem Bezahl-Abo, sondern mit etwas, das Du sehr wohl leisten kannst: die neue Zivilisation, die in den Artikeln dieses Kanals skizziert wird, im englischen Sprachraum mit-tragen.
Erst einmal: Danke, dass Du da bist. 1300 Abonnenten für einen Substack, der lange, recherchierte Artikel schreibt — das ist nicht selbstverständlich. Du hast irgendwann entschieden: ja, ich will diesen Strang weiterverfolgen.
Was hier eigentlich passiert
Was ich hier auf Deutsch über Monate gezeichnet habe — Quigleys Anglo-American Establishment, die City of London als 150-jährige Konstante, die Round-Table-Linie über CFR / Bilderberg / WEF / Trilaterale Kommission bis ins April 2026 nach Washington, die Demontage Saudi-Arabiens, Nordkoreas und Irans als Erpressungs-Knoten, die Epstein-Pyramide als Kontroll-Instrument, der Religion-als-Vorwand-Strang —, das ist keine bloße Skandal-Sammlung. Es ist die Diagnose einer Macht-Architektur, die sich derzeit auflöst, und der erste Riss in der Schale, durch den eine andere Zivilisation sichtbar wird.
Eine, in der Nationen wieder souverän sein können. In der das Geld nicht mehr aus dem Nichts geschöpft wird, sondern wieder gedeckt ist. In der Politiker nicht mehr durch Erpressung gesteuert werden. In der Religion nicht mehr Kriegs-Vorwand ist, sondern wieder das, wofür sie ursprünglich gedacht war. In der die Menschen ihre Selbstbestimmung zurückbekommen, die ihnen über Jahrhunderte schrittweise entzogen wurde.
Diese andere Zivilisation entsteht nicht durch Wahlen. Sie entsteht dadurch, dass genügend Menschen die alte Architektur durchschauen und nicht mehr mit-machen. Aufklärung ist das einzige Werkzeug, das einen gewaltfreien Uebergang ermöglicht. Wer versteht, was wirklich läuft, wird zum Knoten in einem Netzwerk, das die Argumente weiterträgt — und damit den Übergang stabilisiert.
Warum die englische Sprache jetzt zählt
Die Entscheidungen, die dieser Uebergang tragen oder kippen lassen, fallen überwiegend im englischsprachigen Raum. Das US-Justizministerium, der US-Senat, das britische Kabinett, die australische Zentralbank, die kanadische Truckers-Bewegung, die irische Bauernschaft, die südafrikanischen Souveränisten — sie alle arbeiten in englischer Sprache an dem, was Trump in Washington öffentlich ausführt.
Die englischsprachige Aufwacher-Bewegung hat vieles begriffen, was unsere DACH-Mainstream-Presse vor uns versteckt. Aber sie hat eine Lücke: die architektonische Tiefe, die Carroll Quigley 1949 und 1966 niedergeschrieben hat. Seine zwei Bücher The Anglo-American Establishment und Tragedy and Hope wurden zwar in den USA und Großbritannien gedruckt, aber von den Verlagen behandelt wie heißes Eisen — nie populär gemacht, nie in Taschenbuch-Format gebracht, in deutscher Übersetzung bis heute nicht erhältlich.
Diese fehlende Grammatik habe ich hier auf Deutsch in zugängliche Form gebracht. Jetzt rollt sie ab morgen auch auf Englisch aus.
Was ab morgen passiert
Ab Freitag 29. Mai 2026, 15 Uhr CEST, gehen auf meinem englischen Kanal andreasgross4switzerland.substack.com 18 übersetzte Artikel online, einer pro Tag. Es sind die Artikel, die Du hier auf Deutsch bereits gelesen hast — von „Trump's Judo with Epstein" über das „Bilderberg-Notfalltreffen in Washington in April 2026", „Iran, Israel, USA — Religion as a Pretext for World War III" bis zu den Core-Five-Artikeln über die City of London und den Dollar.
Der erste Artikel morgen um 15 Uhr ist The 'definitive proof' against Trump? — Why Oliver Janich's Epstein argument falls apart — die englische Fassung des Artikels vom 18. April über Janichs Epstein-Argument und warum es in sich zusammenfällt.
Wie Du konkret helfen kannst
Abonniere auch meinen Englischen Kanal, auch wenn Du es nicht auf Englisch lesen willst, für die folgenden Schritte.
Restack auf Substack — Wenn Du einen englischen Artikel liest, der Dir wichtig erscheint, klick auf das Pfeil-Symbol „Restack". Der Artikel erscheint in Deinem eigenen Notes-Feed und damit vor den Augen Deiner Follower. Kostet Dich nichts, bringt im englischsprachigen Substack-Universum aber Sichtbarkeit, die ich allein nicht generieren kann.
Substack-Notes mit Link — Schreib einen kurzen englischen Kommentar zu einem Artikel und poste ihn als Note. Substack stellt Notes mit eingebettetem Artikel-Link prominenter in den Feed.
Außerhalb von Substack — Wenn Du in englischsprachigen Telegram-Kanälen, Facebook-Gruppen, X, Reddit-Subs oder Discord-Servern o.ä. aktiv bist, wo Q-Drops, Quigley, Trump-Strategie, Deep-State-Architektur oder Anglo-American-Power-Networks diskutiert werden: poste bei passender Gelegenheit den Link zum jeweils thematisch passenden Artikel: EN oder DE, wie es passt. Eine Empfehlung von einem aktiven Mitglied wiegt mehr als jede Werbeanzeige.
Weiterleiten an englisch-lesende Bekannte — Hast Du einen Bekannten, der Englisch besser liest als Deutsch und der für solche Themen aufgeschlossen ist? Eine kurze persönliche Mail mit dem Link zum ersten Artikel wirkt stärker als alles, was ein Algorithmus produzieren kann.
Nebenbei eine Belohnung
Substack hat ein Empfehlungs-System:
3 neue Abonnenten bringen Dir 1 Monat bezahltes Abo — und damit auch ein Buch — geschenkt,
10 Empfehlungen insgesamt 3 Monate, 3 Bücher,
25 Empfehlungen ein Jahres Paid-Abo, 12 geschenkte Bücher.
Du findest Deinen persönlichen Empfehlungs-Link automatisch unter jedem Artikel, sobald Du eingeloggt bist.
Das ist eine nette Nebenbei-Sache — wichtiger ist, dass jeder neue Leser, den Du hereinbringst, ein neuer Knoten ist in dem Netzwerk, das die Diagnose verbreitet, ohne die der Übergang in die neue Zivilisation nicht stabilisiert werden kann.
Die Adressen
Kanal-URL zum Teilen: andreasgross4switzerland.substack.com
Erster Artikel ab morgen 15 Uhr CEST: The 'definitive proof' against Trump? — Why Oliver Janich's Epstein argument falls apart
Ich danke Dir im Voraus. Wenn jeder einzelne von uns dreizehnhundert nur eine einzige Aktion macht — ein Restack, eine Note, eine Mail an einen Bekannten —, erzeugen wir gemeinsam mehr Sichtbarkeit, als ich allein in einem Jahr generieren könnte. Und damit tragen wir mit am Übergang, der gerade erst begonnen hat.
Mit herzlichem Gruß aus Morgarten,
Andreas M. B. Groß

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, lieber Andreas und vielen Dank für Dein unermüdlichen Wirken. Ich wünsche Dir viel Erfolg für den englischsprachigen Kanal